一、前言：，現今工商業時代，生活緊張忙碌，工作壓力太大，睡眠不足，生活失序，過度疲勞，引起心律失常，是常見的心臟疾病之一。中國醫學，對於心律失常，長期以來即累積了無數的經驗，近二、三十年以來，對常見的心律失常的病因病機，辨證分型，以及心律失常的脈象，以傳統中醫藥治療，配合心電圖、心導管等最新醫學儀器追蹤檢查與臨床實驗，取得了一定的臨床效果，証明中醫藥的功效神奇，深穫肯定，希望在此基礎上，加強研究，累積更多的臨床經驗，相信對心律失常的防治，將會有更大的突破與發展。



二、病因：

Ａ、中醫認為心律失常，臨床表現多種多樣，屬於中醫的心悸、怔忡、眩暈、昏厥等範圍，原因有如下幾點：

１、臟腑功能失調。

２、氣血虧損。（如大吐、汗、下後，正氣內虛）。

３、內傷七情刺激。（內因：包括勞心，思慮過度，心脾氣血耗傷，或諸事不順意，氣鬱阻滯）。

４、外感六淫。（外因：感受風、寒、暑、濕，燥、火，經脈痞塞，氣道不通）。

５、痰濕阻滯。

６、水飲內停。

７、氣滯血瘀，絡脈失和，心氣不通。

８、飲食勞傷。

９。心氣虛、心陽虛：等。



Ｂ、西醫認為病因如下：



ａ、竇性心律過數：

１、情緒激動。

２、喝酒過量。

３、體力過勞或過動。

４、喝濃茶或濃咖啡。

５、貧血。

６、細菌感染或發熱。

７、甲狀腺機能亢進。

８、休克。心功能不全。

９、心肌梗塞。出血及血容量不足。

１０、缺氧。心臟神經官能症。

１１、心肌炎。

１２、另外麻黃素、導致內基腎上腺素、阿托品、腎上腺素也能引起心動過數。



ｂ、竇性心動過緩。

１、迷走神經張力過高。

２、過度勞動。

３、老年人睡眠時間過長。

４、冠心病。

５、心肌炎。

６、心肌病。

７、腦出血。

８、腦膜炎。

９、腦腫瘤。

１０、黃疸。

１２、黏液水腫。

１３、傷寒。

１４、尿毒。

１５、刺激喉部、壓迫眼球、刺激頸動脈竇。

１６、藥物作用洋地黃：：等。



ｃ、竇性心律不齊：

１、迷走神經或交感神經張力強弱不均。

２、冠心病。

３、風濕性心臟病。

４、顱內壓增高：：等。



ｄ、病態竇房節綜合症：

１、冠心病。

２、風濕性心臟病。

３、心肌病。

４、先天性心臟病。

５、手術創傷。

６、高血壓性心臟病。

７、心肌炎。

８、心包炎。

９、二尖瓣脫垂。

１０、定粉樣變性。

１１、系統性紅斑性狼瘡。

１２、營養不良。

１３、全身栓塞。

１４、白喉。

１５、惡性腫瘤。

１６、特發性竇房節硬化。

１７、竇房節細胞顯著減少或纖維組織大量增生。



ｅ、過早搏動或稱前期縮收、期外縮收：

１、情緒激動。

２、精神緊張。

３、過度疲勞。

４、消化不良。

５、吸煙、飲酒、喝茶過多。

６、風溼病。

７、心肌炎。

８、心肌病。心功能不全。

９、藥物引起如：洋地黃、圭尼丁、普魯卡因、銻劑、腎上腺素、麻黃素、咖啡因：等。

１０、、心臟手術刺激。

１１、泌尿系統感染。

１２、白喉、猩紅熱、布氏杆病菌、低血鉀、低血鈣：等引起。

１３、亦有昇位起搏點自律增強、折返現象、并行心律、觸發激動：等。



ｆ、陣法性心動過緩：

１、室上性陣法性心動過緩、原因有：情緒激動、體力勞動、惡夢、喝茶、吸煙過多、冠心病、高血壓性心臟病、風濕病、心肌病、甲狀腺機能亢進、進行性心臟病、肺心病、低鉀血症、洋地黃中毒：等。

２、室性陣法性心動過速：原因有：心肌損害、心肌梗塞、風濕病、急性心肌炎、心肌病、心臟手術、心導管檢查刺激、高血鉀、低血鉀、藥物如：洋地黃、圭尼丁、銻劑的毒性作用：等。



ｇ、心房顫動與扑動：

原因有：冠心病、甲狀腺機能亢進、進行性心臟病、高血壓性心臟病、縮窄性心包炎、急性感染、心臟創傷、心導管檢查、胸腔手術、胸腔腫瘤、洋地黃中毒：等。



ｈ、房室傳導阻滯：

原因有：器質性心臟病、風濕性心肌炎、白喉、流感、心肌梗塞：等。



ｉ、持久性房室傳導阻滯：

原因有：冠心病、風濕病、克山病、心肌炎後遺症、先天性心臟病、洋地黃、圭尼丁、普魯卡因過敏、心臟手術、甲狀腺機能亢進、黏液水腫、過胖、勞動過度：等。



三、臨床診斷：

１、竇性心動過數：心率在100-150次/min範圍內。症見心悸、乏力、容易激動：等。心電圖：P波為竇性型，P-R間期大於0.12s，P-R間距短於0.12s，P-P間距短於0.6s。

２、竇性心動過緩：心率低於60次/min。症見頭暈、乏力、胸悶、低血壓、心絞痛、短暫腦缺血、甚至昏厥。心電圖：竇性P波，P-R間期0.12-0.20s（老人可達0.21s），PP間距>0.10s，T-P段常顯著延長。

３、竇性心律不齊：心律快慢不一。症見眩暈、乏力：等。心電圖：竇性P波，P-R間期常於0.12s。

４、病態竇房節綜合症：心律在40-50次/min之間。症見煩躁、暫時性記憶障礙、失眠、說話不清、判斷錯誤、胃腸不適、嚴重時心力衰竭、肺水腫、心臟停滯、心室顫動而死亡。心電圖：常見竇房傳導阻滯，或竇性徑直靜止，顯著竇性心動過緩、逸搏、短暫或持續逸搏心率。

５、過早博動：心出血量少，症見心悸、心前區不適、`疼痛、有心慌、頭暈、甚至昏厥等。心電圖：出現P波，常重疊T，P-R間期大於0.12s，QRS波群形態大多與竇性心率相同。

６、陣發性心動過速：心律在160-220次/min。發作無先兆，突然發作，症見心悸、頭暈、頭頸部發脹、胸悶、乏力、出汗、多尿、嘔吐、四肢發痲等。　心電圖：QRS波形態一般尚正常，P波與T波重疊，心律常見不規則，P波與QRS波群無固定關系。

７、心房搏動與心房顫動：心率在100-160次/min，証見心悸、胸悶、頭暈、乏力、氣促、嚴重者嘔吐、昏厥、心絞痛、心衰：：等。心電圖：心房搏動時p波消失，代之以頻發規則形狀一致的房搏波f波。

８、房室傳導阻滯：1度房室傳導阻滯，除原發疾病症狀外，常無症狀、體症。心電圖p波后均有QRS波群，p-r間期>0.20s（老年人0.21s）。2、11度房室傳導阻滯：心音強弱不等，心率慢而規則。心電圖：P-R間期逐漸延長，直至p波後脫落1次QRS波群，以後有週而復始，行成3:2，4:3，或5:4的房室傳導阻滯。111度房室傳導阻滯則有心悸、頭暈、氣急、昏厥，心率在40次/min左右。



四、中醫脈象與心律失常診斷如下：（取材：心腦血管疾病研究。南天書局發行。）：

１、數脈：一息（指平靜呼吸每分鐘約16次時的一呼一吸稱之為一息）六、七至（心率大約100-110次/min），可見於竇性心動過速，心房樸動（如呈恆定2:1房室傳導）等。

２、遲脈：一息三至或低於四至（心率低於60次/min，約50次/min左右）。可見於竇性心動過緩，11度房室傳導阻滯（如呈2:1-4:1房室傳導），111度房室傳導阻滯（心室起搏點在房室束分叉以上）、房室交界區性心律等。

３、疾脈、極脈：一息七、八至，或更多，脈來急疾（心率大約130次/min左右或更快）。可見於竇性心動過速、心房樸動（如呈2:1房室傳導）。陣發性室上性或室性心動過速。

４、漏脈：良久一滴，濺起無力（心率緩慢，不規則）。可見於室性自搏心律及其他嚴重心律失常。

５、雀啄脈：脈來急數，三五不調，止而復作，如雀啄食之狀（心率快，有間歇）。可見於快速型心房顫動，或其他嚴重複雜的心律失常。

６、釜沸脈：浮數之極，有出無入，如鍋水湧沸，絕無根腳（心律很快，脈搏浮數而無根）。可見於陣發性室性心動過速，心房樸動或其他嚴重複雜的心律失常。

７、麻促脈：脈如亂麻，細微至甚（心律雜亂，脈搏無力）。可見於嚴重複雜的心律失常或伴休克者。

８、解索脈：乍疏乍密，散亂無序，如解亂繩之狀。主要可見於某些心室率極不規則的快速房顫等。

９、蝦游脈：脈來指下，隱隱其形，時而躍然而去，如同蝦游冉冉忽而一躍的狀態。可見於竇性停搏伴結性逸搏，室性自搏心律等瀕臨死亡前的心律失常。



五、證候分型：

１、心氣不足：症見心悸氣短，頭暈乏力，自汗，動則悸發，靜則悸緩，舌苔薄白，質淡紅，脈細弱。

２、心陰虧虛：症見心悸易驚，心煩失眠，口乾微熱，五心煩熱，盜汗，舌紅少津，脈細數。

３、心脾兩虛：症見心悸氣短，頭暈目眩，面色不華，神疲乏力，納呆腹脹，脈細弱。

４、肝腎陰虛：症見心悸失眠，五心煩熱，眩暈耳鳴，急躁易怒，腰痛遺精，舌紅少津，脈細數。

５、脾腎陽虛：症見心悸倦怠，少氣懶言，大便溏薄，腹脹納呆，腰痛肢冷，畏寒喜溫，小便不利，舌苔白膩質淡，脈沉細遲或結代。

６、心虛膽怯：症見心悸，善驚易怒，坐臥不安，多夢易醒，食少納呆，惡聞聲響，舌象多正常，脈細略數或弦細。

７、痰濁阻滯：症見心悸短氣，心胸痞悶脹滿，痰多食少，腹脹或有嘔心，舌苔白膩或滑膩，脈弦滑。

８、血脈瘀阻：心悸怔忡，短氣喘息，胸悶不舒，心痛時作，形寒肢冷，舌質暗或有瘀點、瘀斑，脈虛或結代。



六、傳統中醫治療：

１．心氣不足：治以補氣安神，a、天王補心湯加減：太子參、丹參、黃耆、遠志、五味子、柏子仁、酸棗仁、珍珠母、龍齒、當歸。b、或以五味子湯加減：人參、黃耆、甘草、五味子、麥冬、酸棗仁、柏子仁、合歡皮以養血安神。c、若兼見肢冷畏寒，宜用保元湯以補益心氣，以溫通心陽。d、若見陽虛氣化失利，水氣不行，飲停心下，症見短氣，渴不欲飲，尿少者，宜苓桂朮甘湯，以溫陽化飲，健脾利水。e、亦可選用炙甘草湯、養心湯。加減：皆可加入珍珠母、龍齒；胸痛加複方丹參片；食少體倦加砂仁、白朮；自汗加玉屏風散。

２、心陰虧虛：宜硃砂安神丸：生地、當歸、黃連、硃砂、甘草。

３、心脾兩虛：治以健脾養心，補益氣血，方用歸脾湯加減：人參、黃耆、白朮、炙甘草、當歸、龍眼肉、酸棗仁、茯神、木香。

４、肝腎陰虛：治以滋養肝腎，養心安神。方用一貫煎合酸棗仁湯加減：沙參、麥冬、當歸、生地、枸杞子、川楝子、酸棗仁、茯苓、甘草。加減：便秘加瓜簍仁，重用生地；陽虛潮熱，手足心熱，加地骨皮、白薇；口渴加石斛、玉竹；心煩急躁易怒，舌質紅加黃連、枝子。

５、腎陽虛：治以溫補脾腎，方用附子理中湯加減：炮附子、肉桂、白朮、黨參、炙甘草、乾薑、補骨脂。加減：氣虛加黨參、太子參、人參、黃耆。血瘀加紅花、桃仁、川芎、丹參。陽虛加沙參、玄參、玉竹、麥冬、天花、生地。痰濁加栝樓、陳皮、半夏、鬱金。陽虛加細辛、肉桂、炮附子、乾薑、麻黃。脾虛加蓮子肉、白朮、茯苓。心悸加棗仁、柏子仁、珍珠母、紫石英。

６、心虛膽怯：治以益氣養心，鎮靜安神。方用a、平補鎮心丹加減：人參、五味子、山藥、茯苓、天冬、生地、熟地、肉桂。b、心虛膽怯挾痰者宜用十味溫膽湯：甘草、人參、陳皮、茯苓、熟地、半夏、酸棗仁、遠志、枳實、五味子。c、龍齒鎮心丹、琥珀養心丸、定志丸亦可選用。

７、痰濁阻滯：治以理氣化痰，寧心安神，方用a、導痰湯加減：半夏、陳皮、茯苓、甘草、枳實、製南星、酸棗仁、柏子仁、遠志。b、若見痰濁蘊久化熱，痰熱內擾而見心悸、失眠、胸悶、煩躁，口乾苦、舌苔黃膩，脈滑數，治宜清熱化痰，寧心安神，方用黃連溫膽湯：黃連、半夏、陳皮、茯苓、甘草、竹茹、枳實、紅棗。c、氣虛挾痰所致的心悸，治宜益氣豁痰，養心安神，方用定志丸加味：人參、茯神、茯苓、遠志、柏子仁、酸棗仁、當歸、琥珀、石菖蒲、硃砂、乳香、半夏、陳皮。

８、血脈瘀阻：治以活血化瘀，方用a、血府逐瘀湯加減：桃仁、紅花、川芎、牛膝、當歸、生地、柴胡、枳殼、桔梗。加減：氣虛者去柴胡、枳殼、桔梗，加黃耆、黨參、黃精。血虛者加熟地、製首烏、枸杞子。陰虛者去柴胡、枳殼、桔梗、川芎、加麥冬、玉竹、女貞子、旱蓮草。陽虛者去柴胡、桔梗，加附子，肉桂、淫羊藿、巴戟天。b、亦可選用大黃鷓虫丸、補陽還五湯。加減：氣虛者合補中益氣湯，或加人參、黃耆；胸悶痛加失笑散；皆可配服牛黃清心丸，遇寒更痛者，配服蘇合香丸。

９、臨床驗方：a、主治竇房節綜合症，症見心動過緩，出現頭暈、目昏、四肢乏力。方用：附子、細辛、淫羊藿、補骨質、黨參、雞血藤、生地。有效率達９２．１%。（浙江省嘉興市第二醫院）。b、主治竇房節綜合症，症見心悸怔忡，屬心氣不足，心陽不振。方用：炙附子、桂枝、人參、當歸、川芎、黃耆、遠志、茯苓、炙甘草。有效率達86.7%。（吉林省乾安縣中醫院）。c、主治心悸，症見肝血不足，血不養心之心悸，方用：補肝湯加味：棗仁、白芍、熟地、川芎、木瓜、麥冬、炙甘草。加減：精神恍忽加甘麥大棗湯；心膽虛怯，善驚易恐加茯神、菖蒲、龍齒；肝鬱血虛加鬱金、合歡皮；心陽不足，心煩口乾加沙參、玉竹。有效率達100%（陝西扶風縣杏林地段醫院）。d、陰陽並補治療心悸：症見反復發作頭暈、心悸心前區不舒服，心煩、多夢，舌紅體廋，脈象沉遲，心率在30-40次/min。方用：沙參、麥冬、枸杞子、金櫻子、淡附片、菟絲子、熟地、桂枝、仙茅、仙靈脾、黨參（趙少琴醫案）。e、桂枝加龍牡湯合生脈飲治癒心悸：症見心悸、心累、多汗、畏風，併伴有面腫、體痛、雙肩酸楚、失眠，舌苔淡白，脈虛弱細數等。方用：桂枝、白芍、生薑、龍骨、牡蠣、甘草、大棗、黃耆、丹參。效果：上藥服九帖，諸症消失。（宋鹿水醫案）。f、補氣養血法治癒心悸：症見心悸時作時休，胸悶、氣短，大便乾結，舌質淡紅，苔薄，脈小弦結代。方用：黨參、炙甘草、桂枝、赤芍、當歸、浮小麥、佛手、鬱金、香櫞皮、茶樹根、紅棗。服上藥14帖，心悸胸悶症狀減輕，續服下方7帖，諸症基本痊癒：黨參、炙甘草、桂枝、赤芍、當歸、丹參、鬱金、茶樹根。（黃文東醫案）。g、眩暈心悸（高血壓性心臟病）：心電圖診斷為竇性心律，心電圖診斷如下：Rv5=4.0rv5+sv1=6.2，st下降，t倒，血壓220-200/120-100症見頭暈、心悸、耳鳴、飲食欠佳失眠。方用：草決明25克、鉤藤20克、夏枯草20克、珍珠母20克、牛膝20克、菊花2克、0寄生克、15黃芩25克、地龍25g，水煎服。加減：以上處方再加入丹參、代赭石。計服36帖，諸症痊癒。h、日本漢方大琢敬節、矢數道明著漢方診療醫典，對心悸採用如下處方：1、木防己湯、增損木房己湯：對喘鳴、浮腫、呼吸迫促適宜。2、變製心氣飲：平時服用，可預防心悸發生。3、茯苓杏仁甘草湯、或合麻杏甘石湯。適合心臟性喘息及支氣管喘息都有效。4、治喘一方：發作時服之，有效。i、養心整脈煎。主治：心律不整、房室性期前收縮、心搏動過數、心房顫動。功用能溫通血脈，強心助陽。處方：西洋參3錢、黃耆3錢、當歸身2錢、炮附子2錢、五味子1錢、炙甘草1錢。水煎服，早晚各服一次。j、常用快速心律失常中藥複方：1、炙甘草湯。2、整脈1號。主治：房室早搏的心律不整。（由苦參、茵陳、炙甘草組成）、3、參脈注射飲。房室早搏的心律失常。（紅參、麥冬組成）。有效率67.5%。4、複方甘松湯（甘松、大青葉、黨參、元參、桂枝、甘草、枳殼組成）。有效率83.6%。5、強心丸（麝香、蟾蜍、牛黃、沈香、硃砂、冰片、人參、維生素b1組成）。主治竇性心動過數，有效率達96.2%。6、單位草藥經臨床有效的如下：常咯琳、苦參、延胡索、粉防己、當歸、纈草、甘松、白菖蒲、山豆根、鬱金。k、緩慢心律失常中藥複方：1、麻黃附子細辛湯。2、健心片（黨參、附子、桂枝、川芎、乾薑組成）。有效率67.1%。3、心腦活血湯（黃耆、雞血藤、丹參、玉竹、栝樓、茯苓、桃仁、麥冬、赤芍、生蒲黃、桑寄生、麝香所組成）。4、心脈靈（人參四逆湯加膽酸所組成）。l、心動過數：熟地15g、山臾肉15g、茯神15g、菖蒲12g、琥珀12g、棗仁30g、白人參12g、炙甘草9g、龍骨30g、當歸12g、枸杞子15g、肉蓯蓉12g。（黑龍將省肇東縣人民醫院）。j、心律失常：生黃耆30g、玉竹30g、苦參15g、丹參12g、炙甘草12g、靈磁石30g。水煎法，靈磁石先煎，後入諸藥，每日一劑，分2次服。效果：20劑痊癒。（江蘇省名老中醫翟惟凱醫師）。m、因驚嚇之心悸：人參9g龍齒12g、珍珠母30g、茯神10g、炙甘草6g、當歸10g，另研硃砂粉1（分沖服）。（北京中醫學院劉渡州教授）。



六、針灸治療：

ａ、體針：1、主穴：內關、心俞、神門。配穴：巨闕、脾俞、膈俞、足三里、尺澤、豐隆、膻中、肺俞。採用平補平瀉手法，每次取主穴1-2穴，隨症配穴2-3穴，每日一次，留針30/min，7-10天為一個程。2、室性早搏取穴：足三里、三陰交、條口、承山、中都、蘭尾等穴。3、房性早搏：合谷、足三里、曲池。4、陣發性房性心動過數：足三里、三陰交、八膠等穴。5心房顫動：合谷、曲池、俞府、膻中、乳根、大椎、心俞、交儀等穴。5、心膽氣虛：陽輔、心俞、內關、神門、足三里、膽俞。6、心血不足：膈俞、脾俞、內關、氣海、心俞。足三里。7、陰虛火旺：腎俞、太溪、陰郗、三陰交、內關、心俞、志室等穴。8、心陽不振：膻中、氣海、內關、心俞、關元。9、水氣凌心：豐隆、陰陵泉、脾俞、腎俞、關元、心俞。

ｂ、耳針：取穴內分泌、心、交感、神門、腎、皮質下等穴，取2-3穴，用短針留20-30/min，或耳針埋針2天取下，換穴位再治療，或以王不留行粒或用日本磁珠埋針，都有療效。

ｃ、推拿按摩：按壓心俞、內關、足三里，也有預防治療效果。

七、心律失常食療及注意事項：

１、炙甘草粥：炙甘草、生地、桂枝、麥冬各2錢7分，大棗10枚、阿膠4錢（素食以黃精代）、人參1錢3分、在來米1兩半。用法：將藥煮湯取汁，加入在來米煮粥服食，每日一劑。

２、參棗粥：人參3錢、大棗10枚、在來米3兩，上物煮粥，加調味料後，即可服食，每日1劑。

３、金芍玉液酒：人參2錢，熟地、玉竹、桑仁、麥冬、枸杞子各6錢，白朮、黃耆、丹參、各4錢半，黨參5錢3分，陳皮、紅花、川芎、當歸、甘草各3錢2分，玫瑰花1錢，白酒適量。上藥置入白酒中，密封1周後飲用，每次20-30毫升，每日2次。

４、參桂酒：黨參1兩、桂圓2兩、白酒適量。將二藥置入白酒中，密封1週後飲用，每次15-30毫升，每日2次。

５、百合60g，煎取汁，雞蛋2只，打均加入，

加糖煮熟，一日分2次服。

６、龍眼肉30g、遠志、丹參各15g，水煎加糖，日分2次服用。

７、飲食以清淡為宜，以五穀飯，青菜水果為主食。

８、避免太鹹、太甜、太辛辣。

９、避免煙、酒、濃茶、濃咖啡。

１０、保持心情愉快，避免情志內傷。

１１、飲食有節，起居有常，平素飲食不宜過飽，生活有一定的規律。

１２、不要過勞，要有一定的睡眠與休息。

１３、注意寒暑變化，避免外邪侵襲，防止因感受風寒、濕、熱等外邪，而誘發心悸，或使病情加重。

１４、輕症患者，應避免激烈活動或體力勞動過度。重症患者，平時及覺心悸，氣短較甚，甚而面浮肢腫，脈象節代，則應臥床休息。

１５、藥物治療十分重要，治療過程中應堅持服藥，症狀緩解後，亦應當遵醫師囑咐服藥，以鞏固一段時間，以絕後患。

八、後記：心律失常，中國醫學早在春秋戰國時期的黃帝內經與難經，已有記載，如內經素問平人氣象論曰：「人一呼脈一動，一吸脈一動，曰少氣：：人一呼脈四動以上曰死：：乍疏乍數曰死」。以上所述，脈象的快慢，與心律不整的症狀吻合，是一種危險的心臟疾病。素問三部九侯論曰：「三五不齊者病。」本段也指出心律跳動不規則，心臟已經病了。靈樞，根結論曰：「持其脈口，數其至也，五十動而不一代者，一臟無氣，三十動而一代者，二臟無氣：：不滿十動一代者，五臟無氣。」素問平人氣象論說：「胃之大絡，名曰虛里，貫膈絡肺，出左乳下，其動應衣，脈宗氣也，盛喘數絕者病在中，結而橫，有積矣，絕不至曰死：：乳之下，其動應衣，宗氣泄也」。素問，痺論說：「心痺者，脈不通，煩則心下鼓。」以上幾段所述的五十動，三十動，十動；其動應衣，以及心痺，煩則心下鼓，與怔忡、心律不整是一致的。歷經醫聖張仲景的金匱要略、唐，孫思邈的「千金要方」、宋顏用和的「濟生方」（驚悸怔忡健忘門）、明，虞搏：「醫學正傳」、清，王清任的：「醫學改錯」，對於心律失常都有極深入淺出的研究與發明，近年來海峽兩岸醫學家，對於心律失常的研究，更加深入，已經累積了相當多可喜的成果，亦取得了一定的療效。

養生格言：

◎如想要身健長壽，必先養心靜正其心，如想要養心，則必須先意念欲望恬淡寡欲而少思。

◎澄清心靈解除思想負擔，杜絕懮慮不動感情，少思寡欲，樸實無華，這是學習道的功課。心清純去除負擔，完全可以克服缺點；絕慮忘情，可以安靜處世；懮慮欲望都泯滅了，足以成就道業；樸實純真，完全可以知曉世上的平安快樂之法。