×®æÄõ¤ó¯gÔ¸s (Sjögren’s syndrome)¬O¤@ºØºC©Êµoª¢¯e¯f¡A¨ä¯SÂI¬O²\¸¢©M³è²G¸¢ªº¥\¯à¤U°¡A¦Ó¤Þ°_°®Àê¯gª¬¡Cìµo©Ê×®æÄõ¤ó¯gÔ¸s(primary SJS)¤£¦ñÀH¨ä¥Lªº¯e¯f¡A¦ÓÄ~µo©Ê×®æÄõ¤ó¯gÔ¸s(secondary SJS)·|¦X¨Ö¦³¨ä¥L·Àã©Îµ²½l²Õ´¯e¯f¡C
¬y¦æ¯f¾Ç
×®æÄõ¤ó¯gÔ¸s¥i¼vÅT¥ô¦ó¦~ÄÖªº¤H¡A¦ý³Ì±`µo§@¦b¥|¤Q¨ì¤¤Q·³ªº¤k©Ê¡C¤k©Ê»P¨k©Êªº¤ñ¨Ò¬ù¬O9:1¡C»P×®æÄõ¤ó¯gÔ¸s¦º¤`²v¬ÛÃöªºÄY«¯gª¬¥Dn¬O«I¥Ç«nªº¤ºÅ¦¾¹©x¦pªÍŦ¡C¨ä¥L´N¬O¦ñÀHµo¥Íªºì©l¯e¯f¡A¦p¥þ¨©Ê¬õ´³¯T½H¡AÃþ·Àã©ÊÃö¸`ª¢µ¥µ¥¡C
Á{§Éªí²{
Á{§É¤W¥Dn¥H¤f°®¯g¤Î²´°®¯g¬°¥D¡C¦ý°£¦¹¤§¥~¡A¯f¤H¤]¥i¯à¥X²{Ãö¸`ª¢©Î¹p¿Õ¤ó²{¶Hµ¥¡A¬Æ¦Ü«I¥Ç¨ì¨ä¥L¤ºÅ¦¾¹©x¡A¯S§O¬OªÍŦ¡B¯ØÅ¦¤ÎµÇŦ¡C
¸¢Å骺ªí²{
ìµo©Ê×®æÄõ¤ó¯gÔ¸sªº¯fµ{µo®i³q±`¤ñ¸û½wºC¡A¨Ã¥B±`¦X¨Ö¦³µJ¼{¡B¥æ·P¯«¸g²§±`©Î¬O°±¸g«á¯gÔ¸sªºªí²{¡A¦³®É¸òªA¥Î¼vÅT³è²G¤ÀªcªºÃĪ«¦³Ãö¡A©Ò¥H¦´Á¤£©ö¶EÂ_¡C¦b¸¢Åé¤è±ªºªí²{¥DnÁÙ¬O¥H¤f°®»P²´°®¬°¥D¡A¦ý¬O¨ä¥L¥~¤Àªc¸¢¤]·|¨ü¨ì¼vÅT¡C
²´°®¯g
¦´Á¯gª¬¥H²´·ú°®Àß¡A¦³²§ª«·P¡AµoÄo¬È¥ú¡A¬õ¸~µoª¢¬°¥D¡C±ß´Á¦³¨Ç±wªÌ·|µo¥Í¨¤½¤¼ìºÅ©Î·P¬V¡A¦]¦Óµø¤O¨ü·l¬Æ¦Ü¥¢©ú¡C¨ÅéÀˬd·|µo²{ÂIª¬µ²½¤©M¨¤½¤·l¶Ë¡B²\²GÖ߸Y¡Bµ²½¤¦åºÞÂX±i¡C
¤f°®¯g
ªì´Á·|¦³¹¤£ª¾¨ý¡A¤õ®ð¤jµ¥·Pı¡CÀHµÛ¤f°®¯gª¬¥[¼@¾ÉP§]Ã`§xÃø¡A¤Ó°®ªº¹ª«¦p»æ°®¡A°®¶º¶·°t¤ô¤~§]±o¤U¡C¦¹¥~¤fµÄ°®Àê·|¼W¥[ÆT¾¦²v©M¤ú©P¯fªº¾÷·|¡A¤]¼W¥[¤fµÄ©À¯]µß·P¬Vªº¾÷·|¡CÄY«ªº¯f¤H¥i¥Hµo²{¨ýÁ¢µäÁY¡A¤Î¤úÅiµäÁY¡CY¬O¨S¦³¤Î¦µo²{¤ÎªvÀø¡A©Î¤£ª`·N¤fµÄ½Ã¥Í¡A´N®e©ö¥X²{º¡¤f³E¤ú¡C¤Ö¼Æ¯f¤H¬Æ¦Ü²£¥ÍºC©Ê¹¹Dª¢©MÅé«´î»´ªº²{¶H¡C¥t¦³¤Ö¼Æ·|¦]¬°¦Õ«|ºÞ¤Àªc¶q´î¤Ö¦Ó¸g±`ªý¶ë¡A¥HP©ó¤º¦Õ¤£¥¿Å¡A²£¥ÍÀY·w¡BÀY«¸}»´µ¥¯gª¬¡C
¨ä¥L³¡¦ì°®Àê
¥Ö½§°®Àê¤]«Ü±`¨£¡F³±¹D°®Àê¥i¾ÉP©Ê¥æ¯kµh¡A³±¹Dª¢©M·kÄo¡C»óµÄ°®Àꤣ¾A¡A¥i¾ÉP¬y»ó¦å¡C
¨ä¥L¾¹©x: ×®æÄõ¤ó¯gÔ¸s¯f¤H·|¦³¦Ù¦×Ãö¸`¯gª¬¡A¥]¬AÃö¸`µh©Mµu¼È©Ê·Æ½¤ª¢¡C¯f¤H¦]¬°¥~¤Àªc¥\¯à¤U°¡A©Ò¥H©I§l¹D¤ñ¸û°®Ä¼¡CÁ{§É¯gª¬±`¥H°®«y¨Óªí²{¡A¦³¨Ç®ÉÔ¾¨ºÞÁ{§É¤W¨S¦³¯gª¬¡A¤´µM·|¥Hx¥ú¤ù¤Wªº¶¡½è©ÊªÍ¯fªí²{¥X¨Ó¡C§]Ã`§xÃø¤]«Ü±`¨£¡A³o®Énª`·N¦³µL¦ñÀHµw¥Ö¯g¡C¯ØÅ¦ª¢ªº¯fµ{¥i¥H¬O«æ©ÊºC©Ê¤ÏÂЩʩκC©Ê¡CµÇŦ«I¥Ç¥Dn¬O»·ºÝµÇ¤pºÞ¬y¥¢¤j¶qÆP°ò¾ÉP¦å²G»Ä¤Æ¡C¦b·¥¤Ö¼Æªº¯f®×¤¤¬O¥H§C¦å¹[¦ÙµL¤O§@¬°ªì©lªí²{¡C¥Ñ©ó§¿²G¹L©óÆP¤Æ¡A¨Ï±o§¿¸ôµ²¥Û«Ü®e©ö²£¥Í¡A¤£¤Ö±wªÌ¬O¦]¬°ªc§¿¨t²Îµ²¥Û¥h¬Ýªc§¿¬ì¤~µo²{¦³×®æÄõ¤ó¯gªº¡C
¥Òª¬¸¢¯e±w»P×®æÄõ¤ó¯gÔ¸s¦³«Ü±j¯PªºÃö³s©Ê¡C¨ä¤¤¤S¥H¦ÛÅé§K¬Ì¥Òª¬¸¢ª¢¬°¥D¡C¦¹¥~×®æÄõ¤ó¯gÔ¸s±wªÌµo¥Í²O¤Ú½Fªº¾÷²v¤ñ¤@¯ë¤H°ª¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¨ä´c©Ê²O¤Ú½F¥HB«¬²O¤Ú½F¬°¥D¡C¦³®ÉÔ·|¥H°²©Ê²O¤Ú½F(penudolymphoma)ªí²{¡C
®Ú¾ÚÁ{§É¯gª¬ªí²{¡A¦h¼Æ¾ÇªÌ»{¬°¥»¯gÀ³Äݤ¤Âå¡yÀê¯g¡B¤ºÀê¯g¡BÀê¬r¯g¡z½d³ò¡C±wªÌ¦hÄݩ󳱵ê©ÎÀê¼öÅé½è¡A¥[¤W¤ÏÂзP¬V·ÅÀꤧ¨¸¡A¤zÂZ¤F¤HÅé¬z²Gªº¥Í¦¨Âà¤Æ©M¿é¥¬¡A¤Þ°_¥Ö½§¡BÂH½¤°®Àê¡B«ü¥Ò°®¬\¡B²´°®»óÀê¡B¤fÀê«|°®¡B¤j«K¯¦µ²¡A¦Þ½è°®½G¦Ó¬õ¡Aa¤Ö¡A¯ß²ÓÀßµ¥¡C¡m¯À°Ý¥È¾÷ì¯f¦¡¡n¡G¡u½ÑÀ߬\²U¡A°®«l½K´¦¡v¬ÒÄÝ©óÀê¡C¥t¥~¾·~©ÎÃĪ«¦]¯À¡A¤]¥i¿n¼öÆC¬r¡B¨`·Ò¬z²G¡A¼vÅT¾÷Å骺¬z²G¥NÁ¡C¥»¯f¯f¾÷ÃöÁä¦b©ó³±µê¡C¦h¦]¯ÀÅé³±µê©Î·P¬V¨¸¬r¦ÓP¬z²G¥Í¤Æ¤£¨¬¡A³±¦åÁ«µê¡A¬z²G¬\²UP¨Ï²M¬Ãö¸`¡B¸gµ¸¥¢©óÀá¾i¡C
°®Àê¯g¥Dn»PªÍ¡BG¡B¨x¡BµÇ³±µê¦³Ãö¡C¯fµ{¤é¤[¡A¤Å¦¬Ò¥iµo¯f¡CªÍGµJ異¼í¥X²{¤f¡B¦Þ¡B²´¡B«|¡B¹¹Dµ¥°®Àê¯gª¬¡AµM¨s¨ä¯f¥»·í³d©ó¨xµÇ¡C¨xÂæå¡A¦b²G¬°泪¡A¶}¬©ó¥Ø¡FµÇÂúë¡A¥D°©Åè¡A¦b²G¬°³è¡CµÇ³±Á«µê¡A¨x¤ì¥¢Àá¾i¡AÂù¥Ø°®Àß¡A¨xµÇ³±µê¡A¨x¶§¤W¤®¡A¤Ï¨`ªÍª÷¡AªÍ³±¥¢¾i«h»ó°®«|Àê¬Æ©Î°®«y·ðÂH¡C
¹êÅç«ÇÀˬd
«nªº¹êÅç«ÇÀˬd¦³§Ü®Ö§ÜÅé(anti-nuclear antibody)¡B§ÜSSA/Ro§ÜÅé¡B§ÜSSB/La§ÜÅé¡BÃþ·Àã¦]¤lµ¥µ¥¡C³o¨ÇÀˬd¯f¤Í¤£¥²·Ð´o¡A·Àã¬ìÂå®v¬Ò·|¬°±zÂç²M¡C¨ä¥Lªº¦ÛÅé§K¬ÌÀˬd¦p§K¬Ì²y³J¥Õ¤É°ª¤]¸g±`¥X²{¡C
¥þ¥@¬É·Àã¬ìÂå®v¦³¹F¦¨¦@ÃÑ ¨ä¶EÂ_·Ç«h¦p¤U:
¶EÂ_¼Ð·Ç
¼Ú¬wÁp¦Xª©¥»©M³Ì·sªº¬ü°ê¼Ú¬w¦@ÃѼзÇ(American-European consensus criteria)
1.²´°®¯gª¬¶W¹L¤TÓ¤ë
2.Schirmer test or Rose Bengal stain ¶§©Ê
3.¤fµÄ³è²G¤Àªc´î¤Öªº¯gª¬¶W¹L¤TÓ¤ë
4.³è²G¸¢´ú¸Õ¦³¥\¯à¨ü·l
5.¦s¦b¦ÛÅé§ÜÅé¡]SSA/Ro©ÎSSB/La¡^
6.³è¸¢²Õ´¯f²z¤Á¤ùÅã¥Ü²O¤Ú²ÓM»E¶°¤j©óµ¥©ó1Ófocus
½T©w¶EÂ_¡G¦X¥G¥H¤W¤»¶µ±ø¥ó¤¤ªº¥|¶µ¥H¤W¡A¥B¥|¶µ¤§¤¤¤@©wn§t¦³²Ä¤©Î²Ä¤»¶µ¨ä¤¤¤@¶µ¥H¤W¡C
«ØÄ³¥un¦³²Ä¤@¸ò²Ä¤T¶µ¯gª¬¥i¥H¦Ü§K¬Ì·Àã¬ì§@½T¶E¡C
ªvÀø¤è°w
¤jì«h
ìµo©Ê×®æÄõ¤ó¯gÔ¸s°£¤FªvÀø²´°®¤f°®¥H¥~¡A¦p¦³¤ºÅ¦¾¹©x«I¥Ç¡A¥²¶·¨Ì¤ºÅ¦¾¹©x«I¥Çªºµ{«×¨ÓªvÀø¡C±`¥Îªº§K¬Ì½Õ¸`¾¯¦³Ãþ©T¾J¡B«¶¹ç¡Acyclophosphamide¡Bazathioprineµ¥¡CÄ~µo©Ê×®æÄõ¤ó¯gÔ¸s(¦p¬õ´³©Ê¯T½Hµ¥)«h¥DnªvÀø¦P®É¦s¦bªº¥þ¨©Ê¦ÛÅé§K¬Ì¯e¯f¥[¤W«O¦uªvÀø°®²´°®¤f¯g¡C
¤¤Âå»{¬°°®Àê¯g(×®æ³s¤ó¯f)¤D¦]Åé½è³±µê¡A¬z²G¥Í¤Æ¤£¨¬¡A¤f»ó°®Àê¡B²´°®¤ÎÀßµh¡A²§ª«·Pµ¥¬°¥Dnªí²{ªºµê®z©Ê¯e¯f¡A¯fÅÜ¥HµÇ¡B¨x¡BªÍ¤§³±µê¬°¥D¡C¤¤ÂåªvÀø¡A¥H°w¹ï¤f°®¡B²´°®ªº³±µê¯gª¬¬°¥D¡A±`¥ÎÃĪ«¦³¥Í¦a¡B³Á¥V¡B¥È°Ñ¡B¨F°Ñ¡B¬e§û¤l¡Bµâªá¡BÐr½«¤l¡B¦Ê¦X¡B¤¨ý¤lµ¥¬°¥D¡A¤@¯ë¹w«á¸û¦n¡C
¤¤ÂåªvÀø°®Àê¯g(×®æ³s¤ó¯g)¤À¬°¥H¤U´XºØÃþ«¬¡G
¤@.·¼ö¶ËªÍ«¬
¥D¯g¡G³è²G¸¢¡]¯S§O¬O¸|¸¢¡^¤ÏÂи~µÈ¡A¤f²´°®Àê¡A¨¼ö´c·¡A©Î°ª¼ö¡A©Î·P«_½Ñ¯g¡A«|³ï¼öµh¡A«y¹Â¤Ö·ð¡A¤f»ó°®Àê¡A¦Þ°¾¬õ¡AaÁ¡¥Õ©ÎÁ¡¶À¡A¯ß¯B¼Æ¡C
ªv«h¡G²¨·²M¼ö¡A«ÅªÍ¼íÀê¡C
¤èÃÄ¡G®á§ö´ö¥[´î¡F¨F°Ñ³Á¥V´ö¥[´î¡C
¤G.³±µê¤º¼ö«¬
¥D¯g¡G¤f°®«|Àê¡A¥Ø°®¦ÓÀß¡Aµ²½¤¥R¦å¡A¤â¨¬¤ß¼ö¡B¨âù¯¼é¬õ¡Bµs¦½¡BÁnµ¼R°×¡A§]Ã`°®Àê©Ê¹ª«§xÃø¡A¥Ö½§°®Àê¡A¦Õ»ïÀY©ü¡A¸y½¥µm³n¡A¤j«K°®¡A¦Þ¬õ©Î¬õµ¼¡AaÁ¡¦Ó°®¡A©Î¤¤é©Î¥úéµLa¡A¯ß²Ó¼Æ©Î©¶¼Æ¡C
ªv«h¡G¾i³±¡B²M¼ö¡B¼íÀê¡C
¤èÃÄ¡Gª¾¬f¦a¶À¤Y¥[´î¡C
¨ÌÀê¼ö»´«¥i°u¥[¶À³s¡Bª¾¥À¡B¦a°©¥Ö¡BÀtªO¡Bž¥Ò¡C
¤T.®ð³±¨âµê«¬
¥D¯g¡G¤f®B°®Àê¡BÁnµ¼R°×¡B¤È«á§C¼ö¡B®e©ö«å¡A¤Ö®ðÃi¨¥¡A¤f亁±ý¶¼¡A¯Ç´î¡A¦Þ²H¡Aa¤Ö¦Ó°®¡A¯ß²Ó¼Æ©Î²Ó®z¡C
ªv«h¡G¯q®ð¡B¾i³±¡B¼íÀê¡C
¤èÃÄ¡G¥Í¯ß´²¥[´î¡F参d¥Õ¥º´²¥[´î¡C
®ð³±¨âÁ«¡B¨¯h¥F¤O¡G¥[¶À¯Ï¡B¥Ì¯ó¡C
¥|.¦åµê¦å·ï«¬
¥D¯g¡G¦åµê«¬¡B¦å·ï«¬¡C
¦åµê«¬¡G±¦â»a¥Õ¡B¥Ö½§°®Àê¡B¥|ªÏµo³Â¡A¤k©Ê±wªÌ«h±`¤ë¸g·^´Á¡B¶q¤Ö¦â²H¡A¦åµê¥ÍÀê¡C¥i¥H´þÀê¾iºa´ö¥[´î¨ÓªvÀø¡C
¦å·ï«¬¡G¤f°®¦ÞÀê¡A±¦â±âº¢¡A¥Ö½§¥i¨£µµ¬õ¦â´³¯l¡BªÏÅéÃö¸`³Â¤ì¯kµh¡A©Î¨£¹p¿Õ¤ó¯g¡A¦Þ²H¬õ©Î¦³·ïÂI¡A¯ß²ÓÀß¡A®ðº¢¦å·ï¡C¥i¥H¦å©²³v·ï´ö¥[´î¨ÓªvÀø¡C
ªv«h¡G¾i¦å´þ³±¼íÀê¡A¬¡¦å¤Æ·ï¤îµh¡C
¤èÃÄ¡G¦å´þÀê¾iºa´ö¥[´î¡F©²³v·ï´ö¥[´î¡C
·íÂk¡B¥Í¦a¡B®ç¤¯¡B¨ª¨¢¡B¤¦参¡B¬e§û¤l¡B¬õªá¡BÏL´ß¡B®ãJ¡B¥Ì¯ó¡B®Ü±ð¡B¤tË|¡B¤û½¥¡Bªü½¦¡C
¤f°®´÷ªÌ¡G¥[¤Ñªá¯»¡B¥È°Ñ¡C
°®²´¯gªºªvÀø
¤H¤u²\²Gªº¨Ï¥Î¥Øªº¦b«O«ù¨¤½¤©Mµ²½¤¼éÀã¡AÁ×§K¥~ª«©M·P¬V¤Þ°_ªº²´·ú¶Ë®`¡C§t¦³§Ü²Õ´Ói¡B§Ü¼~Æ{¡B§Q§¿¾¯µ¥ÃĪ«¡A¦]·|¨Ï²´·ú§ó°®Àê¡A©Ò¥HÀ³¾¨¶qÁ×§K¨Ï¥Î¡C¦¹¥~·|¥[«²´·ú°®ªºÀô¹Ò¤]À³¾¨¶qÁ×§K¼ÉÅS¡A¦p§N®ð©Ð¡C
¶¼¹¤ÎÃÄ¿¯
¤@¡B¦b¤é±`¥Í¬¡«O°·¤W¡A¤¤Âå»{¬°°®Àê¯g(×®æ³s¤ó¯g)¦³¤f°®¡B²´·ú°®ªº¯f¤H¡AÀ³¦h¦Y¨Ç¯à°÷¡u´þ³±¡vªº¹ª«¡A¨Ò¦p¥Õ¤ì¦Õ¡B¶Â¤ì¦Õ¡B®ü°Ñ¡B¬e§û¡B®áÝÒ¡B¤sÃĵ¥¡A³o¨Ç´þ³±ªº¹ª«¯à°÷¹ï¤HÅ骺ÂH½¤°_´þ¼í§@¥Î¡F¥t¥~¡AÀ³¤Ö¦Y·|¡u¶Ë³±¡vªº¹ª«¡A¨Ò¦pªo¬µ«~¡B»¶´Ô¡BJ´Ô¤Î»¶¨ý«ªº½Õ¨ý«~¡B¯ïªKµ¥¡A³o¨Ç¹ª«¦Y¤F¤§«á·|¤ÆÀê¶Ë³±¡A¨ÏÅ餺³±²G®ø¯Ó±¼¡A©Ò¥H¤£©y¦h¹¡C
¤G¡B°®Àê¯g(×®æ³s¤ó¯g)¥±`ªº«O°·¥i¥H§Q¥Î¯S®íªºÃÄ¿¯²Õ¦X¡A¨Ó¹F¨ì«O¾iªº¥Øªº¡A¨Ò¦p¡u¬e§û³Á¥V¦Ê¦Xµ°¡v¡A¨Ï¥Î§÷®Æ¦³¡G¬e§û5¿ú¡B¦Ê¦X3¿ú¡B³Á¥V3¿ú¡BÁW¦Ì¤@ªM¡A§@ªk¬°¥ý±N¦Ê¦X¤Î³Á¥V¥H¤ôªw³n¡A³Á¥V¤Á¤B¡A¦@¥[¤J¬e§û»P¦Ì¤@¦PµN¦¨µ°¡A¦±ß·í¶º¹¡C¾A¦X·¼ö¶ËªÍ»P³±µê¤º¼öªº±wªÌªA¥Î¡C
|